【海外】インタビュー：JINJERのボーカリスト、タチアナ・シュマイルクがBABYMETALとのツアーについて語る

インタビュー：ジンジャーのボーカリスト、タチアナ・シュマイルクがBABYMETALとのツアーについて語る。「新しいことに挑戦する気はある」

プログレメタルといえば、メシュガー、ゴジラ、オーペスといった傑出したバンドがまず思い浮かぶ。しかし、ジンジャーのキャリアの一貫性と長きにわたる活躍は、彼らもまたプログレメタルの原型と言えるだろう。
時代を追うごとに進化を続けるウクライナ出身の4人組は、常に時代の試練に耐え、2000年代半ば以降、プログレッシブメタルシーンに欠かせない存在となっています。
長年にわたり、Jinjerのリードシンガー、タチアナ・シュマイルクは、まさにパワフルなボーカリストであることを証明してきました。その流麗な音域は、まさにその証です。電撃的なシャウトから、荒々しく深い喉音まで。Jinjerのライブを体験したことがあるなら、シュマイルクの歌声の真の多様性とインパクトを言葉で言い表すのは到底無理だと分かるでしょう。とはいえ、貴重なアルバム『King of Everything』と『Macro』は、その才能を存分に発揮しています。
日曜日の午後、ダウンロードフェスティバルの忘れられないメインステージ出演の後、私は Shmayluk と座り、完璧なセットリストとBABYMETALとのツアーについて語りました。

来月はBABYMETALとBloodywood とのツアーですね、すごいですね。どちらかとツアーに参加したことはありますか？

いいえ。彼らとは一緒にツアーをしたことがなくて、以前彼らからオファーがあったんです。最初は断ったんですが、彼らはどうしても引き受けてと言ってきたんです。それで、試してみて、どんな感じか見てみたかったので、引き受けました。彼らを直接のサポートバンドとして考えたことは一度もありません。いつももっとヘビーでニッチな音楽を探しているんです。でも、どんな感じになるのか楽しみです。

これはちょっと変わったものなので、皆さんにとってはとても楽しいと思いますよ。

ええ、もちろんです。ここ数年、私たちは視野を広げてきました。あまり要求しすぎないようにしました。新しいことに挑戦することにオープンです。だから、彼らを説得しなければならないんです。うまくいかないこともありますが、挑戦してみるのは良い経験になります。だから、ツアーが楽しみです。
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1lfkkl6/interview_jinjer_vocalist_tatiana_shmayluk_on/

>それで、ジンジャーはオファーを受けて「いや、それは私たちの雰囲気じゃない」と言い、BMは「ああ、試してみて」と言い、最終的にジンジャーは「ああ、わかった」と言ったのです。

ツアー前には認めたくないかもしれないけど、人それぞれだね（笑）

>いや、それは私たちの雰囲気じゃない

むしろ「それをやりたいかどうかわからない」という感じですね

ヘルフェストで観たんだけど、ちょっと真面目な感じだけど、しっかりしたショーだった。BABYMETALとのツアーに消極的だったことについては、まさにBABYMETALのやり方だね。一人ずつ説得していくんだ。後でわかるよ。

ジンジャーは、ジャズの影響を受けた緻密で複雑なスタイルと、メタル界屈指の才能を持つボーカリストを擁する、まさに素晴らしいバンドです。真のオリジナルです。

彼らのベーシストも過小評価されている

BMは他のバンドのファンを引き込むために、コラボレーションアルバムをリリースしており、他のメタルバンドに比べて莫大な予算とプロモーション力を持っている。彼らのサウンドはニッチだが（ただし、その傾向はますます薄れつつある）、プロモーションもニッチではない。

一方、Jinjerはリリースごとにヘヴィになり、商業的要素は薄れつつあるバンドです。前作は、人々がPisces PT 2を待ち望んでいたため、前作ほど話題になりませんでした。Tatianaは、宣伝をうまく扱えないため、成功したくなかったと語っています。Piscesがリアクション動画で話題になったことは、彼女にとって地獄でした。文字通り、普段は気にしない何百万人もの人々が彼女を批判するようになったのです。

彼らは普段BMと相性が良いバンドではないんです。彼らの曲の中で一番明るい曲はレゲエ風で、それが明るい理由なんです。曲自体は明るいわけではなく、ただ明るい感じに聞こえるだけなんです。彼らは戦争で荒廃したウクライナ出身で、伝えたいメッセージがある。だから、ダンスの振り付けやチョコレートの歌が彼らに響かないのも無理はないですね（笑）。

ご存知ない方のために…ジンジャーがこれまでサポートしてきたバンドの一部（年代順）：アーチ・エネミー、クレイドル・オブ・フィルス、スリップノット、ブレット・フォー・マイ・ヴァレンタインの他に、ディスターブド、セパルトゥラなど。

彼らがこのツアーに参加してくれるなんて、本当に嬉しいです。私のお気に入りのバンドの一つです。

どうやら、彼女たちは実際にはBABYMETALと一緒にツアーをしたくないようだ。

タチアナは当初、もっとニッチでヘビーなバンドを探していたため、BABYMETALのツアーに参加することには乗り気ではなかったと話していました。しかし、BABYMETALのツアーをブッキングする人がジンジャーをツアーに誘い続けてくれたので、ここ1年、そして今に至るまでに彼女はよりオープンマインドになったため、参加することにしました。タチアナは今回BABYMETALのツアーに参加できることに興奮しています。