【海外】SU-METALが5FDPとのコラボ曲についてコメント

BABYMETALがFive Finger Death Punchとコラボ！「どんな声が合うかを模索しながら時間をかけて取り組みました」

2025-09-05 | 音楽ナタリー編集部

BABYMETALがフィーチャリングで参加したFive Finger Death Punchのニューシングル「The End feat. BABYMETAL」が本日9月5日に配信リリースされた。
Five Finger Death Punchはアメリカ・ラスベガス出身のハードロックバンドで、世界中でのストリーミング総再生回数は130億回を超える。「The End feat. BABYMETAL」は10月24日にリリースされる5FDPの結成20周年を記念したベストアルバム「Best Of – Volume 2」に収録される楽曲。2022年発表の「The End」にBABYMETALを迎えて、新たに再録音したものとなっている。YouTubeでは同曲のリリックビデオが公開中。

■SU-METAL（BABYMETAL）コメント
今回20周年記念のコラボレーション・プロジェクトへの参加をお声掛けいただきました。2015年に海外のフェスでFive Finger Death Punchと共演していたので、もしかしたらその時のことを覚えていてくださったのかなと嬉しく思いました。“The End”では、オリジナルの歌詞にインスパイアされ基づいた日本語の歌詞を歌っています。この深くてクールな楽曲にどんな声が合うかを模索しながら時間をかけて取り組みました。特にお気に入りの箇所は、サビの直後に“Negai o kakete”からブレイクに繋がる流れで、私の声が次第にIvanの咆哮に覆われ呑み込まれていくところです。その瞬間には鳥肌が立ちましたし、ぜひ皆さんにも楽しんでいただければと思います。

出典: https://natalie.mu/music/news/639070

>私たちは参加を依頼されました

個人的には、これがここで最も重要な情報だと思います。つまり、KOBAがBABYMETALをあらゆるバンドに売り込もうとしているのではなく、BABYMETALがあまりにも存在感を増しているため、他のバンドがBABYMETALの旅路に参加しようとし始めているということです。そして、それは本当に素晴らしいことです！

他のバンドと一緒に音楽を作るということは、自分のバンドを他のバンドに売ることではありません。文字通り、他のバンドと一緒に音楽を作るということです。

ああ、そうか、批判した人たちの言葉を言い換えただけなんだ。正直、私もコラボにはちょっと飽きてきたけど、もしバンドがBABYMETALにアプローチするんじゃなくて、BABYMETALがバンドにアプローチするなら、それは彼らが受け入れるべき素晴らしい取引だと思う。

でも聞いたのはコバ？笑
でも、一部のファンがコラボを嫌がるからといって、BABYMETALがこういう機会を断るべきじゃないと思うよ。そんなことはどうでもいい、チャンスは全部活かすべきだ！それに、他のアーティストの曲をフィーチャリングするなんて、簡単に無視されてしまうからね。
5FDPはすごいけど、今もそうかはわからない。数年前まではアリーナ公演もやってたと思う。双方にとっての勝利だね。

ファイヴ・フィンガー・デス・パンチ – The End – 2025 Version feat. Baby Metal (公式歌詞ビデオ)

最悪なAIのゴミ。曲はまあまあ。まさにFFDPの曲。ミニマルなBABYMETAL。ビデオはひどかった。次へ。

Suがボーカルを担当したFFDPのリメイク版です。AIのビデオはどうでもいいでしょう？私は11年間BABYMETALの大ファンですが、ファンベースは今まで見た中で最も愚痴っぽい集団に成長しました。ファンの中には何にでも文句を言う人もいます。彼らの作品を気に入らないのは構いませんが、本当に大変です。彼らは封印されただけで文句を言う人もいれば、たくさんのコラボをしただけで文句を言う人もいれば、コンセプトアルバムだったにもかかわらず文句を言う人もいれば、ツアーをたくさん行っただけで文句を言う人もいます。文句ばかり言うファンが多すぎます。曲が好きなら、ただ音楽を楽しんでください。

ダンスか何かを期待していたのですが、AIガルボしか出てきませんでした。残念です。

いつだって僕らは明日を追いかけて 一生懸命に走り続けてきた
全力で走り続けて 一瞬で消える星屑の様に
一瞬で消える星屑の様に
儚い夢と散る 儚い夢のように砕け散る
誰も誰も気にしない世界の中で

誓いを立てる祈りを捧げ Make誓いを立てて祈りを捧げよう
誰も知らない未来ならば 未来は誰にも分からないのでを
かけて命を捧げ 願いを込めて命を捧げよう
全てが消えても変わらない 全てが消えても構わない全てが消えても
構わない
全てが消えても

投稿ありがとう

FFDPは初めて聴いた。もっとヘビーな感じを想像していたんだけど、ニッケルバックっぽい感じ。

今まで聴いたスーのパフォーマンスの中で、一番情熱が感じられない。もしかしたら、曲自体が情熱がないだけかもしれない。まるで、ほとんど何も考えていないみたいに聞こえる。彼女がかわいそうに思える。

これが、AIが「忌まわしい知性」と呼ばれる理由です。

AI の雑多な動画よりもパワーポイントのプレゼンテーションを見たい😹

引用元：https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1n93kj3/sumetal_commented_on_the_5fdp_collab_song/
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/1n8xvy5/five_finger_death_punch_the_end_2025_version_feat/