【海外の反応】友達にBABYMETALを布教するとき、最初に見せるビデオは何？

友達にBABYMETALを布教するとき、最初に見せるビデオは何？ 

When explaining BABYMETAL to friends…which video do you choose to show first? : BABYMETAL

 

【Broachhorn】（投稿主）
ぼくはいつもワールドツアーのトレイラーを使ってる。
武道館ライブのオープニングさえ見せれば、彼女たちがすっごいってわかってくれるからね。

 

一般的にイケるのはギミチョコなんだろうけど、誰に見せるかによってかわるな。
メタルファン：メギツネ
可愛いもの好き：ウキウキミッドナイト
変なもん好き：イイネ
シリアスでエモーショナルな曲好き：やまない雨

個人的意見だけど、ドキモのクリップは最悪手だな。
おれはファンだけど、やっぱり変だと思うからね:)
完璧ハマらせたいというのでなければ、まあギミチョコかな。
彼女たちも大きくなってるし、「何じゃこら」という拒絶反応も強くないし、アルバム全体をよく表してもいる。
それからメギツネを見せる。
たぶん一番印象的なチューンだし、そのあとだったら、イイネも受け入れやすいだろう。
Babymetalの親しみやすさとか、ユニークなジャンルミックスとかを感じ取れるからね。

うーん、自分ならまずドキモかな。
ライブ版の方が好きだけど
いずれにせよ、神バンドと演ってるやつだね。

友達に見せるとしたら、メギツネだな。
Babymetalの音楽をよく代表しているし、一番いい歌でもある。

イナズマロックフェスの、Catch Me If You Canが成功率高いね。

だいたい、メギツネ。
最初はヘドバンギャーでやってたけど、メギツネこそがベストだ、って自分は思ってる（君の好きな歌は何であれ、だ）。
実際やってみたら、すばらしく食いつきがいいことがわかると思うよ。
ピッグ・スクイールのパートがちとマイナスだけど、見せたやつらは気にしてなかったな。わはは。

ギミチョコ。
その反応次第で、ヘドバンギャーのライブ（神バンドバージョン）と、ソニスフィアでのセットと、メギツネのMVを見せるね。

ただ、youtubeでBabymetalをググれとだけ言ってる。
だいたいみんな、最初にギミチョコを拾ってるね。

最初のビデオとして一番いいのは、イジメ・ダメ・ゼッタイ。
Babymetalの曲で、私が一番好きな歌でもある。

最も無難で、最も中毒性のあるのがギミチョコでしょうけど、最初に見せるものとしてベストな選択だとは思わないわね。
一番の理由が、歌に入るまでのふたりのコーラス。
アタタタタズッキュン、ワタタタタドッキュンは、初見さんにはすごいキツいと思うし。
歌に入った後はいいんだけどねー。

私がベストだと思うのは、イジメ・ダメ・ゼッタイかメギツネね。
メタルとJ-POPの集大成だからよ。
そして、私たちの女王さまをお披露目するのには、紅月と悪夢の輪舞曲がバッチリよね。

最初の5分で、ワールド・ツアー・トレイラーを流す。
BOHのソロまで来たら、はい売れたー。
ハードコア好きのメタルヘッズにはテキメンだな。
女の子たちじゃなくて、バンドから放たれるハードな音のかたまりにやられるわけだけど。
生のバックバンドが、どれだけBabymetalにすごいものをもたらしているかは、とてもじゃないが説明できないと思うけどな。

おれがBabymetalを初めて聴いたとき、それはギミチョコだったんだけども、いまだ気に入ってないな。
初見で好きになったのはメギツネで、そこからあっさり持っていかれちまった。
ヘヴィメタルを9年間も聴き続けて来たのにだぞ。

メギツネがギミチョコよりでけえヒットにならないのがいまだに解せねえな。
センスねえよ！

相手にもよるな。
メタル好きだったら、CMIYC、あるいはメギツネ、IDZ。
もっとポップ寄りの人には、イイネかドキドキモーニングを選ぶ。
ぼくのチョイスを信頼してくれてる人には、紅月か悪夢の輪舞曲をもう直接おくる:)
ギミチョコは敬遠しがちだね。
というのも、最初にサウンドが変に聞こえるから、他の曲で始めた方がいいと思ってさ。