読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

べビメタだらけの・・・

BABYMETALと音楽のまとめサイト

アメリカのメタルコアバンド「Motionless in White」のデヴィン・"ゴースト"・ソーラ がBABYMETALとロブ・ハルフォードのコラボを絶賛

BABYMETALまとめ(2016年)

f:id:lastseen1013:20160720000825j:plain

 

37: 2016/07/19(火) 10:29:09.15
早速ディスられてる
これ誰? 


52: 2016/07/19(火) 10:30:45.64
>>37
それ誉めてるんじゃないの?


68: 2016/07/19(火) 10:32:27.10
>>52
どういうニュアンスなの?
直訳じゃディスられてるように見えるんだが、スラングみたいな感じで誉められてるのかな


73: 2016/07/19(火) 10:33:00.30
>>68
全部持って行きやがった、って感じ


451: 2016/07/19(火) 11:21:45.22
>>68
まったく訳にはなっていないが、
「アイツらやってくれたぜ、俺はうれしいよ。ヒャッホイ!」
みたいな気分が伝わってくる。


65: 2016/07/19(火) 10:31:51.69
>>37
それは絶賛されてるのよ


85: 2016/07/19(火) 10:34:13.25
>>37
褒めてる


91: 2016/07/19(火) 10:34:53.29
>>37
いやいやいや超褒めてるよ、意訳だけど
「ベビメタとロブがガッツリ全部持っていきやがったww」って感じ


116: 2016/07/19(火) 10:37:28.83
>>91
しかし英語って一見誉めてんのか貶してんのか分からん時があるな


94: 2016/07/19(火) 10:35:08.34
>>37
英検3級の俺でも褒めてるってわかるぞ


100: 2016/07/19(火) 10:35:40.84
>>37
ソニスで共演したスウェーデンのGHOSTとはまた違うGHOSTなのか?


45: 2016/07/19(火) 10:29:45.01
素晴らしかった。ほんとに。超感動(^o^)


67: 2016/07/19(火) 10:32:12.42
no title
 




ゴーストも、メタルゴッドとベビメタでぬるいAPアワードぶっ壊したぜってツィート! 


678: 2016/07/19(火) 12:18:01.55
>>67
サンキューゴースト

 

引用元:

http://karma.2ch.sc/test/read.cgi/babymetal/1468888546/

モーションレス・イン・ホワイト

f:id:lastseen1013:20160720000906j:plain

モーションレス・イン・ホワイト (英 : Motionless in White)とは、アメリカ合衆国,ペンシルベニア州, スクラントンにて結成されたメタルコアバンドである。2005年結成。全員が強烈なゴスファッションに身を包んでいる。

 

f:id:lastseen1013:20160720002322p:plain

デヴィン・"ゴースト"・ソーラ / Devin "Ghost" Sola - ベース

モーションレス・イン・ホワイト - Wikipedia

Motionless In White - 570 [OFFICIAL VIDEO]